Si svolgerà il 4 e 5 luglio a Barboi, piccola località nei pressi di Umago, la 3° edizione del “Festival del Viaggio Lento – Slow Travel Festival”, un luogo d'incontro per storie diverse, nate dalla pura passione per il movimento e dalla curiosità di scoprire il mondo che ci circonda. Nell'uliveto secolare simbolicamente denominato Oasi Pachamama, lontano dal trambusto cittadino, gli amanti delle escursioni a piedi, in bicicletta, in barca a vela, in canoa, a cavallo e di tutte le attività all'aria aperta, sono invitati a entrare a far parte di una storia diversa. Ospiti di quest’anno Hana Matović (klimatura), Marko Kovač (putnik lik), Oliver Tic (olithewalker) e Snežana Radojičić (ciklonomad). Il tema della 3° edizione è il silenzio e proprio nel silenzio, nell’ascolto dei racconti degli ospiti si compirà anche quest’anno un nuovo viaggio. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Goran Blažević, camminatore, scrittore, ideatore del “Festival del viaggio lento”!
16 min • 27. 06. 2025
Si rinnova il 27 e 28 giugno l’appuntamento con le “Notti salvorine” l’evento che desidera tramandare e custodire il dialetto istroveneto e la tradizione attraverso laboratori, musica, mostre, spettacoli e i gruppi etnografici delle Comunità degli Italiani di Salvore “Salvore ala veciaia” e “La famea dei salineri” della Comunità degli Italiani "Giuseppe Tartini" di Pirano, ospite della manifestazione. Tra gli appuntamenti, venerdì 27 giugno l’Associazione Batana Salvorina offrirà un laboratorio gratuito, supportato dal Ministero della Cultura e dei Media di Croazia, atto a conservare la parlata autoctona e a tramandare l’arte del ricamo. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Samira Laganis, presidente della Comunità degli italiani di Salvore!
9 min • 27. 06. 2025
È tutto pronto a Daila per la “Festa di San Giovanni Battista”, appuntamento tradizionale che si svolgerà dal 21 al 24 giugno quando la celebrazione culminerà con l’antico rito dell’accensione del fuoco propiziatorio in mezzo al mare. Sport, tradizione, musica, spettacolo, cultura, ecologia, enogastronomia e beneficenza sono le parole chiave del ricco programma che accompagnerà i visitatori nelle 3 giornate organizzate dal Comitato locale dei cittadini assieme alla Città di Novigrad – Cittanova, l’Ente per il turismo della Città di Novigrad – Cittanova e la parrocchia locale. Una festa creata dalle persone per le persone dove la generosità si sente nell’aria! Ospite a Calle degli orti grandi: Nataša Flego del Comitato locale di Daila!
10 min • 20. 06. 2025
Parlano albanese, kosovaro, pashtu, arabo, urdu, farsi, bengalese e sempre meglio l’italiano, i ragazzi che per due mesi hanno partecipato al progetto “Coltivando l’integrazione – A scuola di giardinaggio”. 15 Minori Stranieri Non Accompagnati ospitati nella Comunità Dijaški Dom di Trieste affiancati dai bambini e dalle bambine della stessa, hanno partecipato al progetto promosso dalla Cooperativa sociale Agricola Monte San Pantaleone e finanziato dalla Fondazione CRTrieste grazie al quale sono stati realizzati 3 orti rialzati inaugurati il 13 giugno. Un progetto di scambio intergenerazionale che attraverso la cura degli orti si è preso cura di questi ragazzi che hanno voluto portare un pezzetto delle proprie terre e dei propri sapori attraverso le piante messe a dimora. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Giorgia Kakovic, project manager “Green Academy” della Cooperativa sociale Agricola Monte San Pantaleone!
9 min • 20. 06. 2025
“Archeoplastica” è un progetto itinerante nato nel 2018 da un'idea della guida naturalistica pugliese Enzo Suma che, trovatosi a raccogliere la confezione di una spuma abbronzante degli anni ’60, con il retro ancora leggibile, su cui era riportato il prezzo in lire, ha intuito la necessità di sensibilizzare sul tema dell’inquinamento dei mari, determinato dall’utilizzo della plastica e, nello specifico, dalla scorretta gestione del fine vita della stessa. All’Immaginario Scientifico e al BioMa di Trieste, troviamo fino al 17 agosto una selezione di reperti, “fossili contemporanei”, che, anche attraverso l'aspetto “nostalgico”, fanno luce sull'aspetto ambientalistico ed educativo della tematica. La mostra è organizzata dall'Immaginario Scientifico, in collaborazione con WWF Area Marina Protetta di Miramare e AcegasApsAmga. Ospite a Calle degli orti grandi: Massimo Rigo, vicedirettore dell’Immaginario Scientifico!
11 min • 20. 06. 2025
Illusioni, riflessi e passaggi oltre il visibile: l’arte contemporanea trasforma la residenza dogale in un labirinto di suoni, percezioni mobili e confini che si dissolvono per creare nuovi volumi e spazi da attraversare. “Architetture trasparenti” è molto più di un’installazione, è un’esperienza creata attraverso le opere di 16 artisti contemporanei, un percorso giocoso e immersivo nell’arte, un viaggio tra spazi che si trasformano, volumi attraversabili, trasparenze e riflessi che mettono in discussione i confini tra interno ed esterno, tra realtà e percezione. Un progetto che nasce da una riflessione sul concetto di confine, inteso non come barriera, ma come soglia valicabile. Curata dal direttore del servizio Erpac Guido Comis e da Linda Carello con Daniele Capra, organizzata dall’Ente Regionale per il Patrimonio Culturale del Friuli-Venezia Giulia, la mostra si inserisce all’interno del programma “GO! 2025&Friends”. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Guido Comis, direttore artistico di Villa Manin per Erpac e curatore della mostra!
9 min • 13. 06. 2025
Ha preso il via il 7 giugno, con la premiazione dei concorsi letterario e video dedicati ai più giovani, la 14° edizione del “Festival dell’istroveneto” che tutela e promuove l’idioma istroveneto attraverso tutte le possibili espressioni artistiche, coinvolgendo in un unico programma, ricco e articolato, tutte le fasce d'età e innumerevoli istituzioni. Fino al 28 giugno appuntamento con “Coremo su e zo pe’l palco”, rassegna dei cori e delle filodrammatiche delle Comunità degli italiani articolata in 7 serate in diverse località dell’Istria con oltre 700 partecipanti; e il Festival della canzone inedita in istroveneto “Dimela cantando” con 3 serate: Treviso, Isola e Buie. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Marianna Jelicich Buić, Responsabile del Settore Arte e Cultura dell’Unione Italiana!
14 min • 13. 06. 2025
27 spettacoli di cui 11 in prima nazionale, 2 laboratori, incontri, il tutto tra Udine, Trieste, Gradisca d’Isonzo, Duino Aurisina, teatro ma anche danza, musica e incontri per festeggiare dieci anni di un progetto che osserva il nuovo per anticipare il futuribile della scena contemporanea. Tutto questo è “FESTIL_Festival estivo del Litorale” il progetto transfrontaliero del panorama teatrale italiano organizzato da Tinaos in collaborazione con partner nazionali e internazionali che coinvolge tre nazioni: Italia, Slovenia e Croazia. A Calle degli orti grandi, per scoprire il vasto programma e le sezioni in cui si articola: Tommaso Tuzzoli co-direttore artistico di FESTIL!
11 min • 13. 06. 2025
“La musica è un linguaggio universale che unisce e arriva al cuore” nasce da questo pensiero il desiderio della cantautrice albonese Elis Lovrić di iniziare una serie di concerti unplugged, partendo venerdì 6 giugno alle ore 20:00, dal Cimitero di San Martino di Buie e da un festival a lei caro quale quello dell’Istroveneto. Solo chitarra e voce per condividere insieme al pubblico i suoi brani nella forma semplice e complessa della creazione artistica, e presentare “Merika” nella versione inedita in dialetto istroveneto. A Calle degli orti grandi: Elis Lovrić!
10 min • 06. 06. 2025
Si terrà il 6 giugno alle 17:30 nella “Sala Nathan” del Magazzino 26 di Porto Vecchio a Trieste, l’inaugurazione della mostra “Mondi Astrali” del pittore e architetto triestino Carmelo Nino Trovato. Il nuovo ciclo pittorico che dà il titolo alla mostra, composto da suggestivi trittici e dittici intrisi di visioni artistiche che aprono varchi verso inedite dimensioni interiori, sarà accompagnato da una selezione significativa delle sue acclamate serie “Cristalli Silenti” e “Acque Sognanti”, insieme a lavori meno recenti, anche di grandi dimensioni, come il dipinto “Il sangue puro della Rosa” (acrilico su tela, 2003), offrendo una panoramica completa della sua poliedrica ricerca artistica. La mostra, a cura di Sebastiano Daverio e organizzata dal Comune di Trieste, sarà visitabile fino al 3 agosto con ingresso gratuito. A parlarci di “Mondi Astrali”, il pittore e architetto: Carmelo Nino Trovato!
8 min • 06. 06. 2025
5 giorni di proiezioni e appuntamenti alla 21° edizione di “Kino Otok – Isola Cinema” che offrirà agli spettatori oltre 130 tra film e cortometraggi, incontri con registi e altri professionisti del settore, produzioni di artisti emergenti, laboratori e un programma interamente dedicato ai ragazzi e alle famiglie, con novità inclusive e un occhio di riguardo alla sostenibilità e alla natura. Un festival che vuole “rallentare il tempo” per poter assaporare appieno il cinema nei luoghi più belli della cittadina costiera. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Lorena Pavlič – direttrice dell’Istituto Otok e curatrice dei programmi Cinema Istria e Il Sottomarino!
11 min • 29. 05. 2025
Giornalista, autrice e conduttrice televisiva, volto noto di TV Capodistria, Rebeka Legović è anche una fotografa pluripremiata a livello internazionale per i suoi scatti nel campo della moda e dell’architettura. Le immagini pensate e progettate, studiate nei minimi particolari attraverso la ricerca dei luoghi, delle geometrie e della luce, la scelta accurata dei colori e dei modelli, hanno reso il suo stile unico e inconfondibile. Rebeka è passata a trovarci in studio in occasione della mostra personale “Rivelazioni prioritarie”, visitabile fino al 15 giugno al “Grand Park Hotel” di Rovigno, organizzata nell’ambito della rassegna "Rovigno Photo Days"!
12 min • 28. 05. 2025
Ritorna per la sua quinta edizione “Let’s play”, la rassegna teatrale inserita nel cartellone di Trieste Estate 2025 e realizzata grazie alla collaborazione tra i teatri La Contrada, Bonawentura/Teatro Miela e il Teatro Stabile Sloveno. La manifestazione, in programma in tre weekend, dal 6 all’8 giugno, dal 19 al 22 giugno e dal 26 al 29 giugno, si svolgerà anche quest’anno negli spazi esterni del Museo Sartorio di Trieste, grazie alla collaborazione di Comune di Trieste e Civici Musei. 7 spettacoli in 3 lingue per 11 serate in cui sorridere, riflettere, viaggiare nel tempo e nei luoghi del nostro territorio e del mondo. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Livia Amabilino, presidente de La Contrada – Teatro Stabile di Trieste!
7 min • 28. 05. 2025
Con il ritorno della stagione primaverile, la fauna selvatica europea entra nella fase riproduttiva più intensa dell’anno. Numerose specie di uccelli, mammiferi e rettili portano avanti il ciclo della vita attraverso la nidificazione e la cura della prole neonata. In questo contesto, l’interazione tra esseri umani e giovani animali selvatici, spesso fortuita ma talvolta problematica, rappresenta un nodo cruciale per la conservazione e il benessere animale. Troppe persone, vedendo i cuccioli da soli in natura, cadono in errore e, credendoli abbandonati, li portano nei centri di recupero sradicandoli dal proprio ambiente e allontanandoli dalla propria mamma. A Calle degli orti grandi abbiamo fatto una chiacchierata assieme a Patrizia Bufo, presidente dell’Ente Nazionale Protezione Animali – Sezione di Trieste, per capire come comportarci e in quali casi agire!
21 min • 28. 05. 2025
Il 24 maggio scopriremo i vincitori della Palma d’oro, l’ambito premio che verrà assegnato dalla giuria capitanata da Juliette Binoche in questa 78° edizione del Festival di Cannes, l’evento che presenta i film che ci accompagneranno durante tutto l’anno. A parlarci di film e sorprese: Francesco Ruzzier, critico cinematografico!
13 min • 23. 05. 2025
È stata inaugurata il 12 maggio alla “Casa dei castelli istriani” di Momiano la mostra "Tra passato e memoria", che vede esposti per la prima volta oggetti e ricordi dell’archivio privato Rota – Gregoretti che conserva la documentazione relativa ai discendenti del conte Orazio III (1595-1658), meglio conosciuta come stirpe di Momiano. Un affascinante viaggio tracciato da oggetti, cartoline, documenti, fotografie e i ricordi vivi delle persone che conobbero Mercede Rota, discendente della nobile famiglia che salvò l’archivio portandolo con sé a Monfalcone, nel dopoguerra. Un lascito importante e inesplorato che parte dalla prima metà del XVI secolo e arriva fino all'inizio del XIX secolo, custodito ora da Nicola Gregoretti, discendente diretto della famiglia, che ha collaborato alla realizzazione della mostra, contribuendo alla valorizzazione di questo patrimonio. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Tanja Šuflaj, direttrice della “Casa dei castelli istriani”!
7 min • 23. 05. 2025
In occasione dei 40 anni di attività e della 40° stagione di teatro in dialetto triestino, L’Armonia – Associazione tra Compagnie Teatrali Triestine, il 23 maggio porta in scena al Politeama Rossetti di Trieste: “Emilio” – un omaggio a Italo Svevo nella ricorrenza dei 100 anni della pubblicazione del romanzo “La Coscienza di Zeno” e nell'imminenza dei 100 anni dalla morte dello scrittore. “Emilio”, trasposizione teatrale di “Senilità”, riporta a Svevo il suo amato dialetto triestino, grazie all’adattamento di Monica Parmegiani e Riccardo Fortuna che cura anche la trasposizione teatrale e la regia dello spettacolo. A parlarcene: Riccardo Fortuna, direttore artistico de L’Armonia!
16 min • 23. 05. 2025
20° edizione per “Olio e Dintorni”, evento dedicato alla celebrazione dell'olio extravergine d’oliva made in Friuli-Venezia Giulia e alla valorizzazione del patrimonio del territorio. Nella splendida cornice di Villa Maseri a Oleis di Manzano (Udine), dal 23 al 25 maggio ci aspettano: degustazioni di olio guidate, stand enogastronomici, attività ludiche e sportive sia per bambini che per adulti e momenti di approfondimento con l’intervento di esperti del settore durante i convegni tecnici nel Foledor di Villa Maseri. A parlarcene a Calle degli orti grandi: Riccardo Braida, presidente dell’associazione Arc Oleis e Dintorni!
9 min • 23. 05. 2025
È iniziata il 13 maggio e si concluderà il 24, la 78° edizione del Festival di Cannes, uno degli eventi cinematografici più attesi dell'anno, punto di riferimento assoluto per il settore cinematografico mondiale. Proiezioni, incontri, emozioni, glamour e premi, che verranno assegnati dalla giuria presieduta da Juliette Binoche, in una kermesse condita da molte sorprese. A raccontarci le novità, i film più attesi e l’atmosfera della Croisette, il critico cinematografico Francesco Ruzzier!
11 min • 16. 05. 2025
Ha debuttato giovedì 15 maggio la nuova produzione de La Contrada – Teatro stabile di Trieste: “Donne in fuga” con protagoniste Ariella Reggio e Marzia Postogna. Un’opera avvincente tratta da “Le Fugueuses” di Pierre Palmade e Christophe Duthuron, una delle commedie del teatro francese più rappresentate nel mondo che parte dall’incontro casuale di due donne che intraprenderanno insieme un viaggio, o meglio una fuga, dalle loro stesse vite. Emozione, amicizia e leggerezza in un testo che racconta con commovente ironia l’universo femminile. A parlarcene a Calle degli orti grandi, il regista Maximilian Nisi!
8 min • 16. 05. 2025
