Appuntamento all’Hangar Teatri di Trieste dal 22 al 24 novembre con la 2° edizione di Words Beyond - Translating Borders, Festival per le nuove drammaturgie e la traduzione, promosso dal Teatro degli Sterpi.
Centrale quest’anno il tema della caduta, affrontato nelle proprie lingue madre da drammaturghe e drammaturghi residenti in Italia, Austria, Croazia e Slovenia. Due giurie e quattro categorie linguistiche per decretare i vincitori di un concorso che mira alla diffusione trasversale dei testi anche attraverso un volume curato da Bottega Errante Edizioni, in cui sono raccolte le opere vincitrici in versione originale e nella traduzione in italiano.
A parlarci del Festival: Valentina Milan – pedagoga teatrale, attrice e socia di Hangar Teatri!
Ricerca
